Iiana – new collection

Buna dragilor!! ☺️😘 Dupa cum v-am promis saptamana trecuta, pe astazi v-am pregatit o postare speciala despre noua colectie Iiana

Probabil va intrebati de la ce vine acest nume. Ei bine, ‘Ii’ este pluralul de la obiectul vestimentar traditional romanesc ‘ie’. De aici reiese stylul de haine create de catre designerul Alina Elena Isakovic.

🔹 EN 

Hi girls !! ☺️😘 As I promised last week, today I prepared a special post about the new collection Iiana.

You might wonder what this name signifies. Well, ‘Ii’ is plural for the Romanian traditional shirt ‘ie’. From this you can figure out the style of the new collection signed by Alina Elena Isakovic 


Cum eu am avut marea onoare sa o insotesc pe sora mea la acest job care a avut loc la Balchik (Bulgaria) la castelul reginei Maria 🏰🌊 , a trebuit sa imi asum rolul de asistenta dar si de fotograf de backstage. Deci, astazi va voi arata pozele facute in spatele scenei.

🔹 EN 

I had the great honor to accompany my sister to this job which took place in Balchik (Bulgaria) at the castle of Queen Mary 🏰🌊, I had to assume the role of assistant and also photographer in the backstage. So today I will show you photos taken behind the scenes.

Plina de entuziasm m-am plimbat prin gradinile castelului cu noile haine semnate Iiana. 😂😱🌿💐🌳

🔹 EN 

Full of enthusiasm I walked through the castle gardens with the new clothes Ilana. 😂😱🌿💐🌳



Pe tot parcursul shootingului am fost cu ochii in patru pentru a surprinde cele mai bune momente din backstage.

🔹 EN  

 During the shooting I was on the lookout to capture the best moments in backstage.

Make-up artistul a fost unul de exceptie @Florentina Stan Banica, o tipa super, inzestrata cu mult talent. 💄

🔹 EN 

The make-up artist was exceptional @Florentina Stan Banica, a super girl, endowed with more talent. 💄

Fotograful, un tip cool si foarte amuzant cu care am avut ocazia sa fac si o poza. 👻😁

🔹 EN 

The photographer, a cool and very funny guy that I had the opportunity to make a photo. 👻😁

Cam atat din backstage, va invit pentru a descoperi mai multe haine in stilul traditional sa intrati pe ➡️ Iiana.

Sper ca v-au placut momentele surprinse de mine si sa ma urmariti in continuare pentru a afla ce este IN acest sezon.

🔹 EN 

This is it from backstage, I invite you to discover more clothes in traditional style onto ➡️ Iiana.

I hope you enjoyed the moments captured by me and follow me to find out what is IN this season.

With love G. 👛


Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

w

Conectare la %s